Prof. Dr. Jenny Brumme

Summer Semester 2013

Prof. Dr. Jenny Brumme (Universitat Pompeu Fabra Barcelona, Spain)

Publications:

Brumme, Jenny: Traducir la voz ficticia. Berlin / Boston: Walter de Gruyter, 2012. X + 292 S. (Beihefte zur Zeitschrift für romanische Philologie, 367)

Jenny Brumme / Anna Espunya (eds.), The Translation of Fictive Dialogue. Amsterdam; New York: Rodopi, 2012, 316 S. (Approaches to translation studies, 35)

Jenny Brumme / Anne‐Marie Chabrolle‐Cerretini (eds.), La linguistique hispanique aujourd’hui. Histoire Épistémologie Langage 34 (2)/2012. Paris. 176 S.

Gemma Andújar / Jenny Brumme (eds.), Construir, deconstruir y reconstruir. Mímesis y traducción de la oralidad y la afectividad. Berlin: Frank & Timme, 2010. 224 S. (TRANSÜD Arbeiten zur Theorie und Praxis des Übersetzens und Dolmetschens, 31)

Jenny Brumme (ed.), La oralidad fingida: descripción y traducción. Teatro, cómic y medios audiovisuales. Con la colaboración de Hildegard Resinger y Amaia Zaballa. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt/Main: Vervuert, 2008, 180 S.

Jenny Brumme / Hildegard Resinger (eds.), La oralidad fingida: obras literarias. Descripción y traducción. Con la colaboración de Amaia Zaballa. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt/Main: Vervuert, 2008, 173 S.