Wimpel

Bitte anklicken zum Vergrößern

 

Signatur Beschreibung Maße Vorschau
WE_Wimpel 1  

יעקוב בן כ' יוסף לויבנהיים שלי''ט נולד במז''ט יו' ב' בר''ח  אייר מזל שור תקפ''ב לפ''ק השם יגדלהו

תורת משה אמת

מ''ט

ולחופה ולמעשים טובי[ם] אמן סלה

Ya'aqov ben Yosef Laubenheim, er möge lange gute Tage leben, geboren unter einem guten Sternzeichen, dem 2. des Monatsanfangs Iyyar, unter dem Sternzeichen Stier, geb. 2. Iyyar [5]582 (= 23.04.1822) nach der Kleinen Zählung. Gott möge ihn heranwachsen lassen zur Tora [Torat Moshe emet, Masel tov] und zum Traubaldachin und zu guten Taten, Amen Sela.

19,5 x 342 cm
WE_Wimpel 2

]הלוי שלי''ט נולד במ''ט ליל א' ר''ח סיון תצ''ד לפ''ק יגדל לתורה ולחופה ולמעשים טובים אמן סלה

Ha-Lewi, er möge leben gute Tage, geboren unter einem guten Sternzeichen, in der ersten Nacht des Monats Siwan [5]‎494 (= 02.06.1734) nach der Kleinen Zählung. Er möge heranwachsen zur Tora, zum Traubaldachin und zu guten Taten, Amen Sela.

17,5 x 221 cm
WE_Wimpel 3  

ולחופה ולמעשים טובים א''ס

und zum Traubaldachin und zu guten Taten, Amen Sela.

17 x 68 cm
WE_Wimpel 4  

ש''ק י''ט כסליו

מזל קשת

Heiliger Shabbat, 19. Kislew

Sternkreiszeichen: Schütze (Qeshet)

In der Dauerausstellung "Judaica" des Landesmuseums Mainz. Vgl. Lehnardt (Hrsg.), Krone, S. 145.

22 x 45 cm
WE_Wimpel 5

Yehuda ben Mikha'el Gross

 

יהודה בן כ' מיכאל גראס נולד

המכונה לייב          מוויסענויא

Yeuhda Sohn des ehrenwerten Mikha'el Gross, genannt Leib, aus Weisenau...

 

In der Dauerausstellung des Landesmuseum Mainz. Vgl. Lehnardt (Hrsg.), Krone, S. 145.

22 x 62 cm
WE_Wimpel 6

Elyaqim ben Mikha'el Gross

 

אליקים בן כמר מיכאל גראס

22 x 63 cm
WE_Wimpel 7

ולחופה ולמעשים טובים אמן סלה

Und zum Traubaldachin und zu guten Taten, Amen Sela.

22 x 65 cm
WE_Wimpel 8

ולחופה ולמע''ט א''ם

Und zum Traubaldachin und zu guten Taten, Amen Sela.

21 x 52 cm
WE_Wimpel 9

הניג קארל וסג''ל נולד במז''ט ביום כו תשרי תק''ס טפ''ה כד לתורה וחופה ולמעשים טובים אמן סלה

Henig Karl (und) Segal, geboren unter einem guten Sternzeichen, am 26. Tishre [5]560 (= 25.10.1799), .. zur Tora und zum Traubaldachin und zu guten Taten, Amen Sela.

8 x 362 cm
WE_Wimpel 10

שמואל בן יצחק נולד במ''ט יום ד' באב תרמ''ה

אריה שולחו פה ק''ש וק''ש ק''ח ק''כ ולמעש' טובים א' ס'

שגדלוה לתורה

Shmu'el ben Yitzhaq, geboren unter einem guten Sternzeichen, am 4. Tag des Monats Av, 5645 (=  16.07.1885)

Löwe, hier [Stimme der Freude, Stimme des Jubels, Stimme des Bräutigams, Stimme der Braut] und zu guten Taten, Amen Sela.

12 x 274 cm
WE_Wimpel 11  

שיתגדל לתורה ולחופה

er möge heranwachsen zur Tora und zum Traubaldachin...

9 x 61 cm
WE_Wimpel 12 לד במ

[gebor]en unter einem [guten Sternzeichen]...

WE_Wimpel 13 מעשים ט

gute Taten

WE_Wimpel 14

 

 

מיכאל בן

Mikha'el ben [

18 x 35 cm
WE_Wimpel 16 טובים

guten

WE_Wimpel 17 זלמן בן כ' מאיר צילץ נולד במ''ט יום א' כה' כיסליו תקמ''ג לפ''ק יגדלדהו בתורה

Salman Sohn des ehrenwerten Me’ir Zilz, geboren unter einem guten Sternzeichen am 1. Tag [= Sonntag], 25. Kislew [5]543 (= 12.12.1782) nach der Kleinen Zählung. Er möge heranwachsen zur Tora...

15 x 255 cm
WE_Wimpel 18 נולד במ''ט יום א' ז תשרי תק''נ ל[פ''ק] השם יגדל בתורה ולחופה ולמעשים טובים ט' א'

… geboren unter einem guten Sternzeichen, am 1. Tag [ = Sonntag], 7. Tishre [5]550 (= 27.09.1789) nach [der Kleinen Zählung]. Gott möge ihn heranwachsen lassen in der Tora und zum Traubaldachin und zu guten Taten, Sela (?) Amen.

12,8 x 235 cm
WE_Wimpel 19

 

ל שליט מהעקסהיים  נולד במז''ט יום ג' ע'ר'ח' ניסן תקס''ז לפ''ק

[    ]l, er möge gute Tage erleben, aus Hechtsheim, geboren unter einem guten Sternzeichen, am 3. Tag [Dienstag ], am Vorabend des Monatsanfangs Nissan [5]567 (= 8.04.1807) nach der Kleinen Zählung.

15 x 145 cm
WE_Wimpel 20 נולד במ''ט ביום עש''ק י''ט תמוז    תקע''ג לפ''ק ה' יגדלהו

...geboren unter einem guten Sternzeichen, am Vorabend des heiligen Shabbat, 19.Tammuz [5]573 (= 17.07.1813) nach der Kleinen Zählung. Gott möge ihn heranwachsen lassen...

15 x 146 cm
WE_Wimpel 21 תקצ''ב  לפ''ק השם יגדלהו לתורה   תורת משה אמת

[5]592 (= 1832) nach der Kleinen Zählung. Gott möge ihn heranwachsen lassen zur Tora [Torat Moshe emet]...

15 x 74 cm
WE_Wimpel 22

מאיר בן יהודה המכונה ליבש מוויזנוא נולד במז''ט ביום ד' יום א' דר''ח חשון ה' יגדלהו לתו[רה]

 

Me’ir ben Yehuda, genannt Leibsh, aus Weisenau, geboren unter einem guten Sternzeichen, am vierten Tag [Mittwoch], dem ersten Tag des Neumondes Heshwan, Gott möge ihn heranwachsen lassen zur To[ra]

15 x 240 cm
WE_Wimpel 23

 

בונפט בן כ' מאיר כץ נול[ד]

Bonafet Sohn des ehrenwerten Me’ir Katz, geboren...

14,5 x 70 cm
WE_Wimpel 24 אברהם בן כ' מיכאל      ]יזענו[

Avraham Sohn des ehrenwerten Mikha’el    We]isena[u

19 x 80 cm
WE_Wimpel 25 ]שם יגדל בתורה ‎[תורת משה אמת] ולחופה ולמעשים

Gott lasse ihn heranwachsen zur Tora [Torat Moshe emet] und zum Traubaldachin und zu (guten) Taten…

17 x 184 cm
WE_Wimpel 26 במ''ז''ט ביום ש''ק כד' סיוון

Unter einem guten Sternzeichen, am heiligen Shabbat-Tag, 24. Siwan

21 x 76 cm
WE_Wimpel 27 ז' תמוז ב' תקט''ו לפ''ק [מזל סרטן]

7. Tammuz des [Jahres] [5]515 (= 16.06.1755) nach der Kleinen Zählung [Sternkreiszeichen Krebs]

 

13 x 60 cm

WE_Wimpel 28 [עץ חיים] ולחופה ולמעשים

[Etz Hayyim] und zum Traubaldachin und zu (guten) Taten

15 x 71 cm

 

WE_Wimpel 29 שנה תקס''ג ל''ק ט

des Jahres [5]563 (= 1803) nach der Kleinen Zählung 9. (?)

15 x 30 cm