Zentrum für Interkulturelle Studien – Wintersemester 2008/2009

Gastvortrag
Prof. Dr. Ismail Xavier (São Paulo, Brasilien)
The Brazilian Backlands as a Site of Migration: From Cinema Novo to Contemporary Cinema
Dienstag, 21. Oktober 2008, 18:00 Uhr, Hörsaal Medienhaus, Filmwissenschaft, Wallstraße 11, 55122 Mainz

Ismail Xavier ist Professor am Institut für Film und Fernsehen der Universidade de São Paulo. Als Gastprofessor lehrte er u.a. an der New York University, an der Sorbonne Nouvelle in Paris und an der University of Chicago. Zu den zahlreichen Buchpublikationen von Prof. Dr. Xavier zählen Standardwerke über Glauber Rocha und das Cinema Novo sowie Monographien über D. W. Griffith und das Melodrama, ferner Herausgeberschaften zur Geschichte und Theorie des Kinos. In englischer Sprache erschienen ist: Allegories of Underdevelopment: Aesthetics and Politics in Brazilian Modern Cinema. Minneapolis/London: University of Minnesota Press, 1997.

ZIS-Symposium »First Nations«

Vorträge, Lesungen und Diskussionen über die Veränderung von »First Nations« in Australien, Kanada und den USA unter Beteiligung von Prof. Stephen Muecke, Direktor des Transforming Cultures Research Centre in Sydney.
Freitag, 14. November 2008 und Samstag, 15. November 2008

Symposium "FIRST NATIONS":
First Nations Storytellers – Lesung
kanadischer Autoren aus ihren Romanen und Theaterstücken mit musikalischer Begleitung
Drew Hayden Taylor und Tomson Highway, die bekanntesten kanadisch-indianischen Schriftsteller in musikalischer Begleitung von Patricia Cano.
Freitag, 14. November 2008, ab 17:00 Uhr, Max-Planck-Institut für Polymerforschung, Hermann-Staudingersaal, Ackermannweg 10

Fortsetzung des Symposiums "First Nations" mit Vorträgen und Diskussionen am Samstag, 15. November 2008, ab 10:00 Uhr, Max-Planck-Institut für Polymerforschung, Hermann-Staudingersaal, Ackermannweg 10

Veranstaltungsflyer mit Programmübersicht als PDF-Datei

Weitere Informationen: www.zis.uni-mainz.de

Fachtagung
Translation als Schlüsselbegriff der Interdisziplinarität
Samstag, 22. November 2008, bis Sonntag, 23. November 2008

Die Translationswissenschaft bekennt sich seit Anfang der 80er Jahre zur Interdisziplinarität, wobei ihr Hauptinteresse den Bereichen gilt, die für die Erforschung der Komplexität der Translation als interkultureller Handlung primär relevant sind.

Weitere Informationen: www.zis.uni-mainz.de

Vortragsreihe

Interkulturelle Geographie und Ästhetik

mit vier Vorträgen von
Prof. Dr. Wolf-Dietrich Sahr (Curitiba, Brasilien)

Apollinische KörperWelten und Dionysische (T)raumReisen – Regionalisierungstrategien in der Ästhetik
Montag, 26. Januar 2009, 18:00 Uhr, N 3 (Muschel)

Das Wort als Raum – Das Bild der Landschaften bei Rainer Maria Rilke und Derek Walcott
Mittwoch, 28. Januar 2009, 18:00 Uhr, Hs 11 (Alte Mensa)

Welt, Raum und Sphären – psychologische und künstlerische Konzepte der geographischen Globalisierung
Montag, 2. Februar 2009, 18:00 Uhr, N 3 (Muschel)

Der Klang der Neuen Welt bei Dvorák und im brasilianischen Samba – Musikgeographie als ästhetische und politische Herausforderung
Mittwoch, 4. Februar 2009, 18:00 Uhr, Hs 11 (Alte Mensa)

Wolf-Dietrich Sahr war bereits 2002/2003 Gastprofessor im ZIS. – Weitere Informationen:www.zis.uni-mainz.de/389.php

ZIS-Gastprofessur
Prof. Dr. Charles R. Wilson
The South in Global Perspectives
Februar/März 2009

Professor Wilson ist Kelly Gene Cook Sr. Professor of History und Direktor des Center for the Study of Southern Culture an der University of Mississippi, Oxford, MS. Er ist einer der bedeutendsten Südstaatenforscher und einer der Herausgeber der Encyclopedia of Southern Culture (1989), durch die die Beschäftigung mit dem Süden weltweit eine neue Dimension erhalten hat. Die mehrfache Neuauflage und die nun erfolgte Veröffentlichung in Einzelbänden bestätigen dieses neue Interesse und die Neukonzeption eines globalen Südens. Darüber hinaus hat er in seinen bedeutenden Monographien und Sammelbänden zahlreiche Impulse für neue Forschung, etwa auch der Beziehung der Südstaatenkultur zur Karibik gegeben.
Während seines Aufenthalts im Februar/März 2009 wird Prof. Wilson ein Seminar sowie mehrere öffentliche Vorträge abhalten und an einem von der Amerikanistik veranstalteten Symposium zum »Global South« teilnehmen.

Genauere Veranstaltungsdaten und Details entnehmen Sie bitte zu gegebener Zeit der Website: www.zis.uni-mainz.de